热泵是一种与你家里的空调相同的设备，有一个很大的不同：它可以在冬天反转方向和加热, as well as provide cooling in 金沙娱乐 summer.  混合热泵（也称为“双燃料”或“附加”热泵）具有与全电热泵相同的功能，但可以使用电力或天然气来提供热量.  它将传统的燃气/燃油/丙烷炉与电热泵结合在一起, giving you 金沙娱乐 best of both options. It automatically switches between fuel sources to run 金沙娱乐 heat pump when it is 金沙娱乐 most efficient; which is during 金沙娱乐 mild and moderate winter temperatures.  当室外温度降得太低时（通常低于25-30度范围）, your furnace will do most of 金沙娱乐 heating.  该技术允许系统在特定天气条件下最有效地运行, 哪一种能最大限度地提高舒适度和效率，并最大限度地减少对环境的影响.  

除了提供使用两种燃料来源的灵活性, 安装混合热泵有几个关键的好处.

• 冷热更清洁，更舒适. When using electricity as 金沙娱乐 fuel source, 你通过不燃烧化石燃料来减少碳足迹. As a Westar customer, 这种影响甚至更大，因为你家三分之一的电力来自风力. 额外的舒适来自于热泵在加热时保持空气中的水分, 传统的炉子能更快地使家里的空气变干.
• Set it and forget it. 能够转换燃料来源是一个很大的好处，它也很容易设置和管理. When your hybrid heat pump is installed, 标准推荐设置由制造商和安装商提供. 这些设置因你所居住的国家的地区而异, 因此，我们的气候和季节的最佳设置将由您的安装程序设置. 你的墙上会有一个标准的恒温器, probably just like you currently have, and can set your home to heat and cool, just as you always have. 混合热泵完成所有的工作，并根据你在安装时的设置自动切换燃料来源.
• Potential savings. 混合加热和冷却系统可以节省运行效率.

如果您有更多关于混合热泵的问题，请发送电子邮件 residential@rebates.tanxiqiao.net.

找到更多有用的资源来了解更多关于热泵和什么是最适合你的.

• Air Conditioning Contractors of America 
• 空调、供暖和制冷研究所 
• ENERGY STAR^® 
• Geo金沙娱乐rmal Heat Pump Consortium 
• 国际地源热泵协会 
• NATE 
• U.S. Department of Energy